Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "voluntary action" in French

French translation for "voluntary action"

volonté (psychologie)
Example Sentences:
1.Legislation and voluntary action are not mutually exclusive.
législation et acte volontaire ne s'excluent pas mutuellement.
2.Moreover , the concept of voluntary action by both sides introduces a transparent system.
de plus , le double volontariat introduit un système de transparence.
3.The call for voluntary action to help islands such as lampedusa and malta has fallen on deaf ears.
l'appel à contribution volontaire en faveur d'îles comme lampedusa et malte est resté lettre morte.
4.This solidarity between member states with regard to reception is reflected in the principle of voluntary action by both sides.
cette solidarité dans l'accueil par les États membres s'exprime par le principe du double volontariat.
5.Operational decisions are becoming increasingly rare and , often , we are limited to calls for voluntary action.
les décisions concrètes sont de plus en plus rares , ne laissant souvent la place qu’aux appels volontaristes.
6.The idea of ensuring voluntary action by both sides first came up during the german presidency and has gained ground.
l'idée du double volontariat est apparue sous la présidence allemande et elle a fait son chemin.
7.In "the callosal variant", the patient's hand counteracts voluntary actions performed by the other, "good" hand.
Dans la variante « calleuse », la main du patient contrarie les actions volontaires effectuées de l'autre, la « bonne » main.
8.So we believe that this policy should be based on information , increased awareness , voluntary action and a sense of responsibility.
nous croyons donc que cette politique doit reposer sur l'information , la sensibilisation , le volontarisme et la responsabilité.
9.So we believe that this policy should be based on information , increased awareness , voluntary action and a sense of responsibility.
nous croyons donc que cette politique doit reposer sur l'information , la sensibilisation , le volontarisme et la responsabilité.
10.Here , too , voluntary action might play an important role in these groups and might contribute towards activating and demarginalising them.
là aussi , le bénévolat pourrait jouer un rôle important , notamment en contribuant à la démarginalisation de ces populations.
Similar Words:
"voluntarily" French translation, "voluntarism" French translation, "voluntarism (philosophy)" French translation, "voluntary" French translation, "voluntary (music)" French translation, "voluntary active euthanasia" French translation, "voluntary aid detachment" French translation, "voluntary arbitration institute" French translation, "voluntary association" French translation